-
1 безропотное подчинение
1) General subject: dispirited conformity2) Makarov: uncomplaining submissionУниверсальный русско-английский словарь > безропотное подчинение
-
2 безропотное подчинение
-
3 безропотное подчинение
nöyryys -
4 безропотное подчинение своей участи
adjgener. rassegnazioneUniversale dizionario russo-italiano > безропотное подчинение своей участи
-
5 nöyryys
yks.nom. nöyryys; yks.gen. nöyryyden; yks.part. nöyryyttä; yks.ill. nöyryyteen; mon.gen. nöyryyksien; mon.part. nöyryyksiä; mon.ill. nöyryyksiinnöyryys смирение, покорность, безропотное подчинение, послушание, повиновение
смирение, покорность, безропотное подчинение, послушание, повиновение -
6 submission
1. n подчинение2. n покорность, повиновение, смирение3. n представление, подача4. n юр. передача на рассмотрение5. n юр. мнение; утверждение; заявление; довод, аргументmy submission is that … — я утверждаю, что …
Синонимический ряд:1. relinquishment (noun) abandonment; abdication; cessation; relinquishment2. suggestion (noun) proposal; proposition; suggestion3. surrender (noun) abasement; acquiescence; capitulation; compliance; dedition; fawning; meekness; obedience; prostration; resignation; servility; subservience; surrender; yieldingАнтонимический ряд: -
7 conformity
1. n соответствие; согласованность2. n послушание, подчинение3. n конформизм; традиционализм4. n церк. конформизм, ортодоксальность, следование догматам англиканской церкви5. n геол. согласное залегание или напластованиеСинонимический ряд:1. agreement (noun) accordance; agreement; conformation; tallying2. compliance (noun) acquiescence; adherence; compliance; conformance; deference; obedience; observance; orthodoxy; resignation; subjection; submission; towing the line3. congruity (noun) accord; coherence; congruity; consistency; consonance; correspondence; harmony; homogeneity; resemblance; similarity; uniformityАнтонимический ряд:defiance; discord; disparity; resistance -
8 dispirited
прил. подавленный, унылый, угнетенный Syn: depressed, sad, heavy-laden, low-spirited, subdued удрученный, подавленный, унылый вялый, безжизненный - * conformity безропотное подчинениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dispirited
-
9 uncomplaining
ˈʌnkəmˈpleɪnɪŋ прил. безропотный, покорный, послушный Syn: humble, meek безропотный;
терпеливый - * submission безропотное подчинение uncomplaining безропотныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > uncomplaining
-
10 dispirited
[dıʹspırıtıd] a1) удручённый, подавленный, унылый2) вялый, безжизненный -
11 uncomplaining
-
12 rassegnazione
f1)rassegnazione delle proprie dimissioni — представление просьбы / уст. прошения об отставке2) смирение, покорность; безропотное подчинение своей участиaccettare con rassegnazione — безропотно принимать / сносить•Syn:Ant: -
13 rassegnazione
rassegnazióne f 1) rassegnazione delle proprie dimissioni -- представление просьбы <прошения> об отставке 2) смирение, покорность; безропотное подчинение своей участи accettare con rassegnazione qc -- безропотно принимать <сносить> (что-л) -
14 rassegnazione
rassegnazióne f́ 1): rassegnazione delle proprie dimissioni — представление просьбы <прошения> об отставке 2) смирение, покорность; безропотное подчинение своей участи accettare con rassegnazione qc — безропотно принимать <сносить> ( что-л) -
15 dispirited conformity
Общая лексика: безропотное подчинение -
16 uncomplaining submission
Макаров: безропотное подчинениеУниверсальный англо-русский словарь > uncomplaining submission
-
17 nöyryys
смирение, покорность, безропотное подчинение, послушание, повиновение* * *поко́рность, смире́ние -
18 추종
추종【追從】послушное следование; безропотное подчинение추종하다 послушно следовать за кем; безропотно подчиняться кому
-
19 rassegnazione
ж.смирение, покорность* * *сущ.общ. безропотное подчинение своей участи, покорность, смирение -
20 supino
- 1
- 2
См. также в других словарях:
безропотное — • безропотное повиновение • безропотное подчинение • безропотное послушание … Словарь русской идиоматики
подчинение — • безоговорочное подчинение • безропотное подчинение • беспрекословное подчинение • слепое подчинение … Словарь русской идиоматики
безропотный — БЕЗРОПОТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Покорный, не ропщущий. Б. исполнитель. Безропотное подчинение. | сущ. безропотность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Драма — Д. как поэтический род Происхождение Д. Восточная Д. Античная Д. Средневековая Д. Д. Ренессанса От Возрождения к классицизму Елизаветинская Д. Испанская Д. Классическая Д. Буржуазная Д. Ро … Литературная энциклопедия
ЗОНТ — Увиденный во сне зонт предвещает тихую, уединенную жизнь при среднем достатке. Покупать зонт – искать защиты от преследователей или скрываться от докучливых друзей. Потерять во сне зонт – к тому, что непредвиденные обстоятельства вынудят… … Сонник Мельникова
ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ И ТРАДИЦИЯ — один из аспектов культурологич. взаимодействия человека со средой, выражающий противоречивую ориентированность в его деятельности. В качестве субъекта культуры человек может быть характеризован с позиций общего и особенного как личность и … Энциклопедия культурологии
резиньяция — резиньяции, ж. [от латин. resignatio – уничтожение] (книжн.). Полная покорность судьбе, отказ от жизненной активности, безропотное смирение, подчинение. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007. резиньяция и, мн. нет, ж. (фр.… … Словарь иностранных слов русского языка
Клинг, Генрих — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Клинг. Генрих Клинг нем. Heinrich Kling … Википедия
РЕЗИНЬЯЦИЯ — РЕЗИНЬЯЦИЯ, резиньяции, жен. (от лат. resignatio уничтожение) (книжн.). Полная покорность судьбе, отказ от жизненной активности, безропотное смирение, подчинение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛЕГИЗМ — (лат. lex (legis) закон, кит. фа цзя букв. школа закона, законники) одна из шести основных школ др. кит. философии. Основоположниками школы закона традиционно считаются крупные политические деятели: Гуань Чжун (кон. 8 7 вв. до н.э.), Цзы Чань (5… … Философская энциклопедия
Смирение (в христианстве) — Жизнь христианина Христианский портал · … Википедия